přepracování čeština
Překlad přepracování portugalsky
Jak se portugalsky řekne přepracování?
přepracování čeština » portugalština
Příklady přepracování portugalsky v příkladech
Jak přeložit přepracování do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Z přepracování a přemíry emocí.
O estresse, a super-excitação.
Každá žádost může být vrácena zástupcům k přepracování.
Não. Os pedidos podem ter de voltar, para serem redigidos novamente.
Má diagnóza je vyčerpanost z přepracování a pocitu viny.
Diagnostico-lhe esgotamento, por trabalho a mais e culpa.
Analýza a přepracování by trvaly měsíce.
Fazer análises e voltar a desenhar seria um atraso de meses.
Myslela jsem, že to bylo z přepracování.
Pensei que fosse trabalho a mais.
Páni, Robert Rodriquez podepsal roli v přepracování Viva Zapata s Harveym a Bobem.
Robert Rodriguez foi contratado para uma nova versão do Viva Zapata!
Sheehan trvá na přepracování.
Sheehan quer que o roteiro seja alterado.
Říkal jsi mi, že máma byla sociální pracovnice, které zemřela z přepracování.
Disseste que a mãe era uma assistente social Que morreu por preocupar-se demasiado.
Přepracování.
Trabalho em demasia.
Jak se můžeš zhroutit z přepracování?
Como pudeste cair por excesso de trabalho?
Když tu byla minule, říkal jste, že je to následkem přepracování.
Disseste que era excesso de trabalho da outra vez.
Zkolabovala jsem z přepracování, zemřel mi otec a také mé vztahy nebyly v pořádku.
Eu trabalhava até à exaustão. O meu pai morreu subitamente e as minhas relações estavam um caos.
Nějaký druh přestavby a přepracování Internetu a nebo zařízení, které používáme na připojení do Internetu, není zde nic, co by s tím mohl Hollywood, Washington, Brusel, a nebe Ženeva dělat.
Ao invés de replanejar ou reestruturar a Internet ou suas funções, nós interagimos com a Internet, e não há nada que Hollywood ou Washington ou Bruxelas ou Genebra possa fazer.
Přepracování technologie virtuální reality, která měla původně udržovat schopnosti nezbytné pro misi, jako prostředku rekreace je jeden z nových aspektů, který už ukazuje velký potenciál jako způsob, jak snížit napětí mezi posádkou a zlepšit morálku.
O propósito da tecnologia de realidade virtual originalmente projectada para missões críticas como uma ferramenta recreativa, é uma nova atracção que já se mostra promissora como meio de melhorar a tensão dos tripulantes e reforço moral.