přesila čeština

Překlad přesila portugalsky

Jak se portugalsky řekne přesila?

preponderância

Jak přeložit přesila do portugalštiny?

Hasiči se s odvahou snažili plameny uhasit, ale přesila je zastavila.

Os bombeiros tentaram apagar o fogo, corajosamente, mas as massas lutaram contra eles.

To je pěkná přesila.

Admiro a sua noção de igualdade.

Je jich velká přesila.

Eles são muitos.

Zaútočila na vás mnohonásobná přesila? - No mnohonásobná?

Foram atacados por uma força superior em número?

Dost pěkná přesila.

Isso são apostas muito altas.

Přesila je skutečnost, kterou musíme přijmout, plukovníku Thomasi.

Comecemos daí. Ficar em menor número é um facto da vida que estamos acostumados.

Naše přesila je k ničemu.

A nossa superioridade é inútil, pois eles conseguem defender-se.

Ano. - Francouzů je přesila.

São tantos franceses.

Útočí na nás přesila.

Estamos a ser atacados.

Zaútočila na nás přesila.

Eu caí. Estava a ponto de ser morto.

Technologická přesila.

Superioridade tecnológica.

Kilratská přesila.

Uma matilha Kilrathi.

Tak to jsme tři proti dvěma, přesila je na naší straně.

Então, são três contra dois. A estatística continua do nosso lado.

Seamusi, je jich přesila!

Seamus, Estamos a ser derrotados!