předsálí čeština

Příklady předsálí portugalsky v příkladech

Jak přeložit předsálí do portugalštiny?

Pane, řekl jsem, aby počkala v předsálí.

Sr. Osborn. Eu pedi-lhe para esperar no hall.

Pánové, byli byste tak laskaví a počkali na nás v předsálí?

Cavalheiros, importar-se-iam de esperar na entrada?

Pan president Barry Fife bude podepisovat. svou videokazetu v předsálí.

O presidente Sr. Barry Fife assinará pessoalmente. cópias deste vídeo no salão.

Že by tajemný host číhal v předsálí?

Talvez o convidado-mistério, esperando nos bastidores?

Tohle je předsálí do pekla.

É a porta para o inferno.

Ředitel vás čeká v předsálí.

O diretor quer falar com você na ante-sala.

Pane, řekl jsem aby počkala v předsálí.

Osborn. Eu pedi-lhe para esperar no hall.

Nejsme v nemocničním pokoji, jsme v předsálí nebe.

Não estamos no quarto de um hospital, estamos na ante-sala do céu.

Je to vyvěšené v předsálí.

Está fixado no quadro da escola.

Abyste si tuto novou dimenzi mohli vychutnat, musíte si nasadit speciální brýle, které jste dostali v předsálí.

Para poder experimentar esta nova dimensão, deve colocar os óculos especiais que lhe foram dados à entrada.

Viděl jsem tě v předsálí.

É, eu reconheço-te do saguão.

Hele, zajdi si na záchod v předsálí.

Escuta. Vai ver a casa-de-banho na entrada. - Sim?

Nejdříve začneme s focením s nejvyššími představiteli a pak se přesunete do předsálí.

Será escoltado até à rotunda para uma fotografia com os líderes, antes de ser levado à antecâmara.

Nemusím jít do předsálí, můžete mě vzít rovnou dovnitř.

Não preciso de ir para a antecâmara, pode levar-me diretamente à galeria.