předsunutý čeština

Příklady předsunutý portugalsky v příkladech

Jak přeložit předsunutý do portugalštiny?

Máme předsunutý štáb.

Criem um centro de operações.

Nebo sloužil v předsunutý linii?

Já esteve numa zona avançada?

Tady Chevez. Předsunutý tým je v Bonaventure.

A equipa de avanço está no Hotel Bonaventure.

Míval jsem předsunutý stanoviště až úplně u linií.

Punham-me sempre bem à frente, mesmo junto às linhas.

Možná předsunutý geologický tým.

Tu sabes, uma equipa avançada que anda de rocha em rocha.

Uvědomte jeho předsunutý tým a zpřísněte bezpečnostní opatření.

Notifique a equipa avançada e aperte a segurança.

Předsunutý tým se fláká, takže tam ještě chvíli nemůžeme.

A equipa dos preparativos não fez um bom trabalho. Levará alguns minutos.

Předsunutý tým vpřed!

Equipa avançada, prossiga.

Potřebujeme najít suchou kavernu, kde postavíme předsunutý tábor a doktor Nikolaj s Kathryn tam budou shromažďovat vzorky.

Precisamos de encontrar uma gruta seca algures onde possamos montar uma base e o Dr. Nicolai e a Kathryn possam recolher amostras.

Předsunutý tábor je asi 200 metrů před námi.

A primeira base deve estar a 180 metros.

Je v Iráku. V předsunutý jednotce.

Está no Iraque, numa unidade avançada.

Squizmeistre, ty a Buddy budete předsunutý tým.

Squizmeister, tu e o Buddy serão a equipa de entrada.

První se spojím s F.A.C. (FAC - předsunutý letecký koordinátor).

Vou falar com o controlo aéreo primeiro.

Předsunutý chemický tým hlásí, že po té biozbrani nejsou stopy - nikde v okolí výbuchu.

Não foram encontrados quaisquer vestígios da arma biológica perto do local da explosão.