předsunutý čeština
Příklady předsunutý spanělsky v příkladech
Jak přeložit předsunutý do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme předsunutý štáb.
Crea un puesto de mando.
Rozhodl jsem se opustit předsunutý post.
He decidido abandonar la fortaleza.
Ženský na předsunutý základně. Tohle nejspíš ještě nikdo předtím neudělal.
Mujeres en una base Seguramente nunca lo han hecho.
Předsunutý tým je v Bonaventure.
El grupo de avanzada ha llegado al Bonaventure. Los mantendré informados.
Možná předsunutý geologický tým.
Una avanzadilla, va de una roca a otra.
Uvědomte jeho předsunutý tým a zpřísněte bezpečnostní opatření.
Avise a su equipo y refuerce la seguridad.
Skoro. Předsunutý tým se fláká, takže tam ještě chvíli nemůžeme.
El equipo de publicidad ha metido la pata, así que tardaremos un rato en entrar.
Předsunutý tým společně s ochrankou Bílého domu prověří každé místo, které prezident navštíví, aby určily, kolik mužů bude potřeba - nároky na lékařské zajištění a případnou evakuaci.
El equipo avanzado de POTUS, con la sección de investigación para la Protección de la Casa Blanca, examina cada sitio que va a visitar el Presidente, para determinar los recursos humanos necesarios, médicos y procedimientos de evacuación posibles..
Předsunutý tým vpřed!
Equipo de avanzada, procedan.
Potřebujeme najít suchou kavernu, kde postavíme předsunutý tábor a doktor Nikolaj s Kathryn tam budou shromažďovat vzorky.
Necesitamos encontrar una caverna seca en el sistema para el campamento de avanzada y para que el Dr y Kathry tomen muestras.
Předsunutý tábor je asi 200 metrů před námi.
La base de avanzada debe de estar a 200 metros.
Předsunutý pozorovatele.
Los vigías, nos sintonizaron.
Navíc je předsunutý ke zdroji lávy.
Y fue preposicionado para acceder a los tubos de lava.
Už jsme vyslali předsunutý tým na adresu, kterou navrhl pro schůzku.
Ya hemos enviado un equipo avanzado a la dirección que propuso para el encuentro.