padající čeština

Příklady padající portugalsky v příkladech

Jak přeložit padající do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vzlykající ženy, první hrst hlíny padající na rakev.

As mulheres a soluçar, o primeiro torrão de terra no caixão. Isso foi cá um calafrio.

To padající sníh zřejmě zmátl moje smysly. zformoval se do něčeho, co vypadalo jako přelud, ale nic tam nebylo.

Os meus sentidos devem ter sido enganados pela a neve que caía. que parecia tomar a forma de um fantasma. mas não havia nada.

Voda padající dolů otáčí turbínama.

A água a correr e a accionar as turbinas.

Knihovník se až na padající encyklopedii s násilím moc nesetká.

A única violência que ele enfrenta é alguma enciclopédia que cai.

Pozor na padající střepiny.

Atenção às granadas lançadas.

Padající předmět klesá k zemi rychlostí 32 stop za vteřinu, se zrychlením na maximum 176 stop za vteřinu.

Um objeto, que cai, para a Terra desce, a uma velocidade de 32 pés, por segundo, acelerando até, uma velocidade máxima de 176 pés, por segundo.

Byl předpovídán každou padající hvězdou od dob mého otce.

Desde os tempos de meu pai que a profecia surge com cada cometa.

Chvíli jsem si myslela, že ta padající hvězda nebyla část tvého plánu.

Eu pensava que estrelas cadentes não faziam parte da tua onda.

Vždy jsem si myslel, že padající čepel. nezpůsobí nic kromě pocitu drobného lechtání. vzadu na krku.

Sempre suspeitei que a lâmina quando desce. não causa mais que uma desprezível sensação de corte. na parte de trás do pescoço. É só uma teoria, é claro.

Řekla jsem jí, že stuhy padající vzadu na ramena pány zaujmou.

Minnie, estou farta de ser suspeita de ser. uma mulher depravada sem razão para isso.

Cecil Padající list zaujme místo na svědecké lavici!

Cecil Falling Leaf, sente-se na cadeira!

Zdá se, že jste se přidali k padající hvězdě.

Parece que uniram o vosso destino a uma estrela cadente.

Jsem padající hvězda!

Sou uma estrela cadente!

Jeho poranila padající obluda, když stál v otiscích nohou.

Ele foi ferido por uma gárgula cadente quando estava em cima de pegadas chinesas.

Možná hledáte...