partícula portugalština
částice
Význam partícula význam
Co v portugalštině znamená partícula?
partícula
Překlad partícula překlad
Jak z portugalštiny přeložit partícula?
Příklady partícula příklady
Jak se v portugalštině používá partícula?
Citáty z filmových titulků
Com o ouro a 240 xelins a onça, esta partícula, com um valor aproximado de 0,25, representa uma perca de 6 xelins.
Toto smítko váží,ehm, 0,250. Tedy ztráta okolo šesti šilinků.
Por que uma partícula de luz solar não pode nem mesmo vista ou medida.
Vždyť sluneční záření nemůže být viděno ani změřeno!
Aqui está a partícula, senhor.
Zde je částice, pane..
Há uma partícula radioativa microscópica aí dentro.
Uvnitř je mikroskopická radioaktivní částice.
Como um submarino pode ser movido por uma partícula microscópica?
Jestli to neni vojenské tajemství, jak může ponorka jet na mikroskopickou částici?
Mas uma vez que o reator tenha sido miniaturizado, um partícula microscópica deveria gerar energia suficiente para ativá-lo.
Ale jakmile je reaktor zminiaturizován mikroskopická částice může poskytnout dost energie aby ho spustil.
Aquele bip que estamos captando pode ser somente uma partícula radioativa.
Ta značka kterou sledujeme může být pouze radioaktivní částice.
Ele está a ter muitas dificuldades mentais com o pequeno-almoço. Mas é o feitio dele, provocado por uma partícula de cérebro no crânio.
Se snídáním má dost duševních potíží, ale to je náturou, za níž může malá částečka mozku, jež mu zbyla v lebce.
A vida contém uma partícula de risco.
Život obsahuje zrnko rizika.
Se um quarto está sujo, sentimos até a última partícula de pó.
Pokud je pokoj špinavý, my cítíme každé smetíčko.
Para achar a partícula do tempo de alguém, alguém deve eliminar o sedutor palavrório cruzado dos pássaros, os advérbios e as preposições aguçados deles.
Je třeba vytěsnit balamutivé ptačí překřikování a hledat příslovce a předložky.
Pode ser uma partícula de matéria pré-animada, apanhada na matriz.
Mohla by to být část předživotné hmoty.
Pode ser só uma partícula de matéria pré-animada.
Možná to je jen částice předživotné hmoty.
Até uma. partícula.
Dokonce i. zrnko.