pelar portugalština
loupat
Význam pelar význam
Co v portugalštině znamená pelar?
pelar
Překlad pelar překlad
Jak z portugalštiny přeložit pelar?
pelar portugalština » čeština
Příklady pelar příklady
Jak se v portugalštině používá pelar?
Citáty z filmových titulků
Pede-lhe para te pelar uma.
Ať ti jedno zrnko oloupe.
Bem, pega-se no rato acabado de pelar, e marina-se num tacho durante um bocado.
No, vezme se čerstvá krysa, oholí se a chvíli se marinuje v kaluži.
Estás a começar a pelar.
Bernie, začínáš se loupat.
Olha! Estou a pelar!
Podívej se, já se loupu.
Já estou a pelar!
Já se loupu.
Estás a pelar.
Ty se loupeš.
Vou te pelar a cabeça como uma cebola.
Oloupu ti hlavu jako cibuli!
Disse que o ar salgado a fazia pelar.
Říkal, že solný vzduch to oloupal.
Ainda tens de te pelar para chegar ao meio!
Do prostředka máš ještě daleko!
Podes pelar uma cabeça de alho.
Můžeš oloupat stroužky česneku.
Estava a pelar, mesmo assim, não larguei! Eu aconselho a por protecção.
Loupalo mě to, ale nemohl jsem zastavit, doporučuju na tohle nosit ochranu.