perdiz portugalština
koroptev
Význam perdiz význam
Co v portugalštině znamená perdiz?
perdiz
Překlad perdiz překlad
Jak z portugalštiny přeložit perdiz?
Příklady perdiz příklady
Jak se v portugalštině používá perdiz?
Citáty z filmových titulků
Bom dia, senhora perdiz.
Dobré jitro, paní Křepelko.
Estás roliça como uma perdiz.
Jsi kulaťoučká jako koroptvička.
Com este tipo de arma é fácil perder uma perdiz mas é possível abater um guarda um guarda desprevenido.
Se zbraní jako je tato. můžete snadno minout koroptve, ale. můžete zabít strážníka. Neopatrného strážníka.
Devia te enviar perdiz? - Por que não?
A co nám poslat má?
Aldith, traz mais vinho para o Sr. Bonel, e a perdiz que o Prior mandou.
Aldith, přines víno pro pana Bonela a koroptve, které poslal převor.
Ninguém poderá dizer que ele não pôs a sua mistela na perdiz.
Pravděpodobně otrávil koroptve tvým lektvarem.
Além de que. fiz o teu prato preferido. Champanhe borbulhante, salmão escaldado com ovos de perdiz. e um cremoso. e de sonho. soufflé de limão.
Připravila jsem ti. tvě oblíbeně. šampaňskě a vynikajícího. vařeněho lososa s křepelčími vejci. a báječně. jemný. citronový nákyp.
Seis armadilhas, quatro sem saída e uma perdiz na pereira.
Šest nastražených pastí, čtyři slepé uličky, a taky tetřívek na hrušce.
Uma perdiz.
Bažant.
Uma perdiz?
Bažant?
Imaginem, quatro colibris, três galinhas francesas, duas rolas e uma perdiz numa pereira.
Jen si to představte, 4 volající ptáci, 3 francouzské slípky, 2 hrdličky a koroptev na hrušni.
Uma perdiz ou uma codorniz.
Křepelku nebo koroptev.
Quando o Verão chega à aldeia, a cria da perdiz canta com a sua voz aguda.
Když do vesnice zavítá léto, mládě jestřába pípá svým tenkým pronikavým hláskem.
Temos uma perdiz numa pereira.
Je to křepelka.
Možná hledáte...
Perdita |
perdição |
Perdizes |
Perdigão |
perdido |
Perdikkás |
perdigoto |
perdiz-chukar |
perdiz-do-mar |
perdiz-cinzenta |
perdi minhas chaves |
perdas e danos