pitomec čeština
Překlad pitomec portugalsky
Jak se portugalsky řekne pitomec?
pitomec čeština » portugalština
Příklady pitomec portugalsky v příkladech
Jak přeložit pitomec do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Připadám si jako pitomec, že jsem vám nevěřila.
Sinto-me idiota por não ter acreditado em si!
Nebuď pitomec!
Não sejas doido!
Kdo je vlastně ten pitomec?
Quem é o caramelo?
Já jsem ten pitomec.
Sou eu o caramelo.
Když mě zasáhne kulka, řeknu si, že jsem pitomec.
Se for atingido por uma bala, rir-me-ei por ser um idiota.
Dumpo jako pitomec.
Esta é boa!
Canino, zabiják vašeho muže, ho sejmul a já jako pitomec stál ve vedlejší místnosti.
Mas o empregado do seu marido, o Canino, apanhou-o primeiro e não pude fazer nada. E agora está morto.
Starý pitomec, který říká, že on byl pravý Jesse James, než se zjistilo, že to byl zloděj kuřat z Gallup, jménem Schimmelmacher.
E um velho louco que pretendia ser o autentico Jesse James até que descobriram que ele era um ladrão de galinhas de Gallup, que se chamava Schimmelmacher.
Podlahu zameteš, teprve když přijde nějaký pitomec a vyspí se s Marií.
Só limpas a casa quando um tipo vem arrastar a asa à Marie.
Jsem pitomec jen proto, že chci vyřešit vraždu?
Sou burro porque quero desvendar um crime?
Připadám si jako pitomec.
Sinto-me tolo depois do que sucedeu.
Vážně, pokud je chlap pitomec. obleč ho do šatů a schovej pod postel.
Francamente, se um homem é um chorão. que ponha um vestido e se esconda sob a cama.
Copak jsem pitomec?
Sou idiota?
Až přijde, vyřiď mu, že je pitomec.
Assim que chegar diz-lhe que é um estúpido.