placatý čeština

Příklady placatý portugalsky v příkladech

Jak přeložit placatý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Trochu placatý.
Trapezoidal.
Mírně placatý.
Trapezoidal!
Cítil jsem se trochu placatý.
Tenho-me sentido muito magro.
Lidé na vaší planetě kdysi věřili, že jejich svět je placatý.
A gente do seu planeta já pensou que o mundo era plano.
Moc dobré. Není to snadné. Kámen musí být placatý a hodíš to zápěstím.
Depende do feitio da pedra e do jeito do pulso.
A leží ti to na prsou jako velký placatý kámen.
Tens um grande peso em cima do peito.
Placatý, ale jezdí.
Tem um pneu furado, mas anda.
Svět byl placatý do té doby, než někdo jel na výlet lodí.
O mundo era plano, até alguém pegar num barco.
Jo. Jsou placatý.
Está tão lisinha.
Tak co říkáš, ty placatý ksichte v dřevácích!
É o que dizes, maricas-com-ar-de-corajoso.
Ve starým Římě neměli placatý účesy!
Na Roma Antiga, não havia cabelo à escovinha!
Vidíš, jak je to údolí dole placatý?
Olha ali o vale.
Každé století, každá generace má své vžité představy, že svět je placatý či kulatý, a tak dál.
Todas as épocas e gerações têm as suas próprias suposições. O mundo é plano, o mundo é redondo, etc.
Dokonce i ty. Vzpomněl jsem si na placatý kozy a to mě naštvalo.
Acabei de pensar em maminhas pequenas e fiquei furioso.

Možná hledáte...