pleť čeština
Překlad pleť portugalsky
Jak se portugalsky řekne pleť?
pleť čeština » portugalština
Příklady pleť portugalsky v příkladech
Jak přeložit pleť do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Záviděníhodná pleť, mohu-li říct.
Uma compleição invejável, se me é permitido dizê-lo.
Ne, díky. Máš strašně bílou pleť na člověka, který strávil dva týdny na Floridě.
Tens a pele muito branca, para quem passou duas semanas na Flórida.
Má černý vlas a tváře vzkvétají. pleť bílá jako sníh.
Lábios encarnados da cor da rosa, cabelo negro como o ébano e pele branca como a neve.
Bojím se, abych si nespálil svou jemnou pleť.
Por medo de danificar minha pele delicada.
Holič by mu jen zničil pleť.
Esse barbeiro deu-lhe cabo da pele.
Z vysedávání doma máte bledou pleť.
O facto de estar sempre fechado em casa deixa-o muito pálido.
Ta vaše pleť. taky není od přírody.
E essa sua cútis. também não é totalmente verdadeira.
Jediný způsob, jak si udržet jemnou pleť.
Andar à boleia dá cabo da pele de uma moça.
Zde leží Duncan, stříbrnou pleť prošitou zlatem krve; a s ranami zejícími jako průlom, jímž v svět se dere zmar.
Lá jazia Duncan. sua prateada pele bordada com seu dourado sangue e. os cortes das punhaladas pareciam o buraco da natureza, a entrada da ruína.
Jemná bílá pleť.
Pele macia e branca.
Výška 177 cm, vlasy tmavé, pleť světlá, štíhlá postava.
Altura 1,75, cabelo escuro, pele clara, magro.
Už jsi viděl takovou pleť?
Alguma vez viste uma pele destas, Marcus?
Moje dítě z té vody dostalo vyrážku. - Má hrozně citlivou pleť.
A minha filha tinha a pele sensível. e a água dava-lhe uma alergia horrível.
Je to dobré. na pleť.
É bom para. aparência.