popruh čeština
Příklady popruh portugalsky v příkladech
Jak přeložit popruh do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ať ti nepraskne popruh, Luke.
Não fiques nervoso, Luke.
Vidíte ten popruh?
Estás a ver aquela correia que estão a tirar?
A co je tohle, popruh k trakaři?
A direito, talhado como uma torta de maçã!
Utáhni ten popruh.
Aperta essa cilha.
Seženu ti sladěný kytarový popruh s flitry.
Eu vou te dar uma alça pra guitarra cheia de lantejoulas pra combinar.
Použiji ten popruh na dobrou věc.
Posso dar bom uso a esta correia.
Obávám se, že jednomu z mých zavazadel, které celou dobu odolávalo, se přetrhl popruh, když jsem dorazil do Hong Kongu.
Um dos meus sacos. Aguentou até aqui, mas a alça partiu, assim que cheguei a Hong Kong.
Chyťte se levou rukou. Dosáhnete na popruh.
Com a mão esquerda alcança o arnês.
No tak, natáhněte se dozadu pro popruh.
Vá, agarre o arnês!
Máš na kytaře popruh?
A tua guitarra tem alça?
Dejte mi ten popruh.
A correia!
Ten popruh!
Dê-me a correia!
Tenhle popruh mi zachránil život.
Foi esta tira que me salvou a vida.
Popruh, co přináší štěstí.
A tira da sorte.