porodnictví čeština
Překlad porodnictví portugalsky
Jak se portugalsky řekne porodnictví?
Příklady porodnictví portugalsky v příkladech
Jak přeložit porodnictví do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Pochva je překvapivě pružný orgán, jak vám porodnictví dokazuje.
A vagina é um orgão surpreendentemente elástico, como a função de parteira lhe deve ter mostrado.
Porodnictví.
Obstetrícia?
Musíme předvídat budoucí požadavky nejen na porodnictví, geriatrii a pediatrii, na poměr mezi pohlavími.
Temos de averiguar as futuras necessidades de maternidades, cuidados de terceira idade, pediatria e qual a percentagem feminina e masculina.
Po nocích chodíte na hodiny porodnictví?
Tem aulas nocturnas de obstetrícia?
Myslíte obstetrikcie (porodnictví).
Obstetrícia.
Jsi šikovný lékař, velmi kompetentní v oboru porodnictví a gynekologie.
Tu és um cirurgião experiente e dotado, com práticas de obstetrícia e ginecologia quase perfeitas.
Dva roky sekundářem v Bostonské porodnici. Atestovaný lékař v oboru gynekologie a porodnictví. - To není on.
Internato e dois anos de treino Na Maternidade South End de Boston, onde foi considerado bom cirurgião ginecológico e obstétrico, com experiência em pediatria.
Rozšířil jsem svou databázi o porodnictví a pediatrii.
Eu andei estudando meu banco de dados sobre obstetrícia e pediatria.
Tohle je ten nejlepší tým, který se dá v porodnictví najít.
Eles são a melhor equipe de obstetras do que um poderia esperar congregar.
Porodnictví a gynekologie je obor ovládaný převážně ženami.
Obstetrícia e Ginecologia são especialidades normalmente dominadas por mulheres.
Ukončil jsem školení v porodnictví, ale má opravdová vášeň je výzkum.
Eu terminei a minha especialidade em obstetrícia e ginecologia mas a minha verdadeira paixão é a investigação.
Lidé se snaží, ale nyní s novými regulacemi porodnictví na obzoru, se může stát vyhynutí realitou.
As pessoas continuam a tentar, mas com a nova lei de controlo de natalidade no horizonte, a extinção parece cada vez mais uma realidade.
Nezajímá mě porodnictví ani gynekologie, Dr. Shepherdová.
Sem ofensa, mas eu não tenho interesse em obstetrícia e ginecologia.
Porodnictví možná, nebo rodinné lékařství?
Obstetrícia, talvez? Ou Medicina Familiar?