pracovnice čeština

Překlad pracovnice portugalsky

Jak se portugalsky řekne pracovnice?

pracovnice čeština » portugalština

trabalhadora funcionária

Příklady pracovnice portugalsky v příkladech

Jak přeložit pracovnice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dámy a pánové, další svědkyně je pracovnice pojišťovny Constance Willisová.
Senhoras e senhores, também ouviremos outra senhora que trabalha na seguradora que dá pelo nome de Constance Willis.
Dále promluví Alice Dennerlyová, další mladá pracovnice pojišťovny, která dosvědčí v podstatě totéž, co slečna Willisová.
Também ouvirão Alice Dennerly, outra jovem que trabalha para a seguradora, que corroborará o testemunho da Srta.
Jste vedoucí pracovnice.
Você é a líder, senhora.
May je skvělá vědecká pracovnice, ale má i destruktivní sklony.
A May é uma grande cientista, mas também tem tendências destrutivas.
Ale navštíví mě sestřenice z Massachusetts. Je to skvělá sociální pracovnice. Výborná.
Mas tenho uma prima em Massachusetts-. - ela é uma ótima assistente social, pode ajudá-los.
Vy jste Juno, naše sociální pracovnice? -Ano.
É a Juno, a responsável pelo nosso caso?
A nebuď tu, až přijde sociální pracovnice.
A assistente social do David vem cá na quinta feira. Podes ficar noutro lugar?
Jako sociální pracovnice přece musíte každý den vidět lidi, kteří to prostě vzdali.
Como assistente social, vejo a cada dia as pessoas simplesmente desistirem.
Je to sociální pracovnice, má milá, víte!
Ela é uma assistente social. Que coisa!
Je tam sekretářka v kanceláři vydavatelství, pracovnice v evidenci, um.
A secretária do jornal, a empregada dos arquivos.
Sekretářka, pracovnice v evidenci. Aaaaaaah!
A secretária, a arquivadora.
Dneska se přece točí velkolepá scéna pracovnice v evidenci ne?
Hoje é a grande cena da arquivadora.
Toto je pracovnice až z New Yorku.
Está é Helen Helinger da cidade de Nova York.
Poslala mě tam sociální pracovnice.
Foi a assistente que arranjou.

Možná hledáte...