panovnice čeština

Příklady panovnice portugalsky v příkladech

Jak přeložit panovnice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Prohlašuji Měsíc za majetek naší panovnice, královny Viktorie.

Eu reivindico a posse da Lua em nome de Sua Majestade. a Rainha Vitória.

Heraldický úřad se skládá ze 13 členů královského dvora, které panovnice jmenuje, aby se zabývali heraldickými, genealogickými, ceremoniálními a dalšími záležitostmi.

O Colégio de Armas é constituído por 13 membros da casa real, nomeados pela soberana para dirigir assuntos genealógicos, armoriais cerimoniais e outros.

Zítra večer naše milovaná panovnice. slaví své diamantové výročí.

Amanhã à noite, a nossa querida monarca celebra o jubileu dos 60 anos.

Panovnice Kastílie, královna lzabela Katolická, se vydala na cestu společně se svými dětmi.

A soberana de Castela. A rainha Isabel, a Católica. seguiu, acompanhada de seus filhos.

Jsem si jistá, že budu mít šanci něco změnit jako panovnice.

Quero a minha oportunidade de poder fazer bem a este país.

Jak si panovnice přeje.

Como a Soberana desejar.

Ne zrovna milovaná panovnice ve Středozemí.

Não é a mais amada dos monarcas das Terras Médias.

Začíná to, naše panovnice.

Já está a dar. É a nossa Monarca.

S velkým pocitem vážnosti a úcty se obracím na vás, mé osobní rádce, jako vaše panovnice a královna.

É com sentimento de reverência e honra que me dirijo a vocês, meus Conselheiros como sua Soberana e Rainha.

Jsem manželem vaší panovnice.

Sou o esposo de Sua Soberana.

Političky a panovnice v červených, s podsekcí šlechtičen a diktátorek.

Política e governo a vermelho, com uma subsecção para realeza e ditadores.

Po obřadu odstoupím, jakožto prezident, takže se naše právoplatná panovnice Qeen Bee bude moci ujmout vlády.

Depois da cerimónia, abandonarei a presidência. para que a nossa verdadeira monarca, Rainha Bee possa governar.

Naše královna a panovnice!

Salve a Rainha e nossa soberana!

Jste má královna a panovnice.

É minha Rainha e Senhora.

Možná hledáte...