pracovnice čeština
Příklady pracovnice švédsky v příkladech
Jak přeložit pracovnice do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dále promluví Alice Dennerlyová, další mladá pracovnice pojišťovny, která dosvědčí v podstatě totéž, co slečna Willisová. Promluví detektivové, jež obžalovaného zatkli.
Ni ska få höra Alice Dennerly, även hon från försäkringsbolaget vittna om samma sak, samt poliserna som grep den tilltalade.
Jste vedoucí pracovnice.
Ni är ledaren, damen.
May je skvělá vědecká pracovnice, ale má i destruktivní sklony.
May är en stor vetenskapsman som besitter destruktiva egenskaper.
Je to skvělá sociální pracovnice.
Hon kan hjälpa till.
Vy jste Junona, naše sociální pracovnice?
Är du Juno? - Ja.
Jako sociální pracovnice přece musíte každý den vidět lidi, kteří to prostě vzdali.
Som socialarbetare måste du varje dag se människor som har gett upp.
Je to sociální pracovnice, má milá, víte!
Hon är socialarbetare, kära du.
Je tam sekretářka v kanceláři vydavatelství, pracovnice v evidenci, hm. Hmm.
Vi har redaktionssekreteraren arkivarien.
Pracovnice v evidenci.
Sekreteraren, arkivarien.
Točí se přece ta úžasná scéna pracovnice v evidenci, ne? -Správně.
Det är ju arkivariens stora scen i dag.
Jo, sociální pracovnice odvedla Kevina ve 13:00 na oběd. Ale očití svědkové tvrdí, že ho viděli v tu samou dobu. s matkou před ústavem. - Kevine!
En socialarbetare tog med Kevin på lunch, men vittnen såg honom med sin mamma.
Já jsem Karen Kosseffová. Pracuji u FBI jako sociální pracovnice.
Jag heter Karen Kosseff och är kurator på FBI.
Jsou u toho dva psychiatři a tři sociální pracovnice.
Tillsammans med två psykiatrer och tre socialarbetare!
Nespolehlivá pracovnice umře taky.
Den illojala forskaren dör samtidigt.