precaução portugalština

Význam precaução význam

Co v portugalštině znamená precaução?

— cautela antecipada — ato de precaver; prevenção — prudência

Jak se v portugalštině používá precaução?

E se fui demasiado rápida a confundir a sua precaução com desonestidade, então a falta é minha.

A pokud jsem příliš rychle zaměnila tvou opatrnost za neupřímnost, tak je to jen moje chyba.

Como precaução, mudámos o itinerário.

Preventivně jsme změnili trasu.

É só uma medida de precaução, senhor Helius. Como esta.

Preventivní opatření, pane Helie.

Mais uma medida de precaução, senhor Turner?

Další preventivní opatření, pane Turnere?

Tomámos a precaução de retirar a gasolina.

Kvůli nedostatku benzínu.

Só uma precaução, caso os saxões causem distúrbios.

Jen bezpečnostní opatření, kdyby snad Anglosasové vyváděli.

Apesar da sua precaução, no entanto, eu soube da sua descoberta.

Pres jeho opatrnost jsem se dozvedel o jeho objevu.

É uma precaução.

Pro jistotu.

Tomei a precaução de encher o frasco dos cantis antes da tempestade.

Preventivně jsem si naplnil láhev ze soudků na vodu. ještě před bouřkou, pro případ nouze.

Deviam ser gratos pela minha precaução.

Měli byste mi být vděční, že jsem předvídavě myslel dopředu.

Mas por precaução você continua a levar consigo. É para devolver ao dentista.

Proč máš v kabelce tohle?

No futuro tenho de ter mais precaução.

Příště musím být víc obezřetný.

Mas, o Brett mandou-me ficar de olho em si, por precaução.

Ale, víte, Brett ho sleduje. radeji bych te mel dnes soucasne na ocich.

Por precaução, usei cinto e suspensórios.

Ellie. Ellie, víš kolik je hodin?