procesí čeština

Příklady procesí portugalsky v příkladech

Jak přeložit procesí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je nějaké procesí?
Isto é um espetáculo religioso?
Pojedu důstojně do kostela. Šedák bude mravně zvedat kopyta, jako by kráčel v procesí poutníků.
Irei para a igreja tão recatada. que os cascos da Tawny vão trotar como em peregrinação.
Toho, kdo způsobil mou bídu, chytím a dovleču na procesí.
E ela que me faz viver entre penas Há quanto tempo a carrego A ler na procissão?
Zapomněl jsi, že máš zvonit na procesí.
Sobe, sobe Cuspett! esqueceste que tem que picar os sinos para a procissão!
Procesí uzavírá limuzína nacpaná k prasknutí.
Atrás dela vem uma limusina a rebentar pelas costuras.
Už vidím procesí!
Sim. Já vejo a procissão!
Čekej na mě pod hradbami, já se vmísím do procesí.
Espera por mim á entrada da fortaleza. Eu vou misturar-me com a procissão.
Viděl jsem moře. viděl jsem horu a mnoho lidí, kteří lezli na tu horu, jakoby v nějakém procesí.
Vi o oceano, e vi uma montanha e havia muita gente a escalar a montanha.
Přijdete na to procesí?
Virá à procissão?
Na procesí se mezi skupinou maskovaných kajícníků nacházel i Pablo Mendez, známý pod svým uměleckým jménem Paul Bazzo.
Entre o secreto grupo de mascarados penitentes estava Pablo Méndez, mais conhecido pelo seu nome artístico Paul Bazzo!
Maskován za kajícníka využil Paul zmatku při procesí a uprchl.
Depois de estar mascarado, Paul aproveitou a confusão para fugir.
Ale ano, zdrhnul jsi z procesí.
Nenhuns, como? Fugiste da procissão!
Je to Paul Bazzo, utekl z toho procesí k Panence Marii.
É o Paul Bazzo, o actor pornográfico que fugiu da procissão.
Pamatuješ si na toho Paula Bazzu, který utekl z procesí kajícníků?
Nem vais acreditar! Lembras-te que o Paul Bazzo fugiu de uma procissão onde se penitenciava?

Možná hledáte...