progressista portugalština
moderní
Význam progressista význam
Co v portugalštině znamená progressista?
progressista
progressista
Překlad progressista překlad
Jak z portugalštiny přeložit progressista?
Příklady progressista příklady
Jak se v portugalštině používá progressista?
Citáty z filmových titulků
Numa crise como esta, penso que Freedonia precisa de um novo líder, progressista e lutador destemido!
Ano, Vaše Excelence. V dnešní situaci potřebuje Freedonia nového vůdce, pokrokového, nebojácného bojovníka.
Ao meio-dia, Sua Majestade visita uma escola progressista.
V poledne máte návštěvu v Progresivní škole.
Não devia ter deixado que Nellie o enviasse a uma escola progressista.
Neměl jsem nikdy nechat Nellie poslat ho do školy pro talentované.
Mas não é progressista.
Ale není progresivní.
Se fosse uma freira italiana, não pediria, mas vocês holandeses tem uma Igreja tão progressista!
Italskou sestru bych ani nepožádal.
É um estado progressista.
Je to pokrokový stát.
Acho que ela pensa que é progressista, ou assim.
Asi si myslí, že je to moderní nebo něco.
O nosso sistema de ensino é progressista.
Máme progresivní školský systém.
Assim para o progressista, orgânico, faz tu mesmo, particular.
Byla taková moderní, nekonvenční, domácká.
Senhor, sois fundador de pensamento progressista. e meu pai é o rei do atraso.
Pane, vy jste otcem pokrokového myšlení, a můj otec je králem zpátečníků.
É uma igreja muito progressista.
Je to velmi progresivní církev.
Por mais progressista que a sociedade diga ser, há certos objectivos de vida que devemos atingir.
I když si myslíme, že je naše společnost moderní, stále existuje pár životních cílů, kterých musíme dosáhnout.
Dormir na cama dos pais ser amamentado até à adolescência e ir para uma escola progressista, onde passam o dia a cantar Yellow Submarine?
Že bude spát s rodiči v posteli, do puberty ho budeš kojit a bude chodit do nějaké moderní školy, kde celý den zpívají Yellow Submarine?
Marc não teria sido negado pelo Comitê, se a Igreja fosse progressista.
Mark by nemusel na školní radu, kdyby byla církev pokroková.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Noutros lugares, o site oficial de Tel Aviv celebra, entre outras atracções, o papel progressista da cidade como sendo um centro mundial para a comunidade gay.
Pohlédneme-li jinam, třeba oficiální webové stránky Tel Avivu se chlubí, vedle jiných předností, progresivní úlohou města jako světového centra homosexuální komunity.