psíquico portugalština

psychický

Význam psíquico význam

Co v portugalštině znamená psíquico?

— que diz respeito à alma e às suas faculdades intelectuais e morais

Jak z portugalštiny přeložit psíquico?

psychický duševní

Jak se v portugalštině používá psíquico?

Hoje estás muito psíquico.

MIuvíš dnes jako vědma.

Um choque psíquico que cria uma tensão quase esmagadora, que a pessoa em choque tem de aliviar.

Psychický šok způsobí téměř drtivé napětí, které musí osoba v šoku odstranit.

Desculpe. No mundo psíquico muitas vezes esquecemos. que a comida ainda é a maior preocupação do pobre e velho Homo Sapiens.

Pardon, ve světě psychiky jsme schopni potlačovat své základní lidské pudy, jako je chuť k jídlu, aniž bysme chtěli.

Não esqueçam que o mínimo choque pode comprometer não só o seu equilíbrio psíquico mas também a sua vida.

Sebemenší otřes může ovlivnit nejen jeho duševní rovnováhu, ale i život. Je ještě velmi, velmi nemocen.

Isto é um distúrbio psíquico.

Toto je psychická porucha.

É o mais complexo fenómeno psíquico que já testemunhei.

Nejkomplexnější psychický fenomén, ehož jsem kdy byl svědkem.

Seja bem-vindo ao nosso ginásio psíquico.

Vítejte v naší malé psychické tělocvičně.

O Sr. Tautz gentilmente consentiu em ser o teu. oponente psíquico.

Pan Tautz se uvolil že bude váš tréninkový partner.

O psíquico foi ideia tua, George?

Co je úchylné na tvé myšlence, Georgi?

Tinha algum problema psíquico antes de vir para a tropa?

Měl nějaké psychické problémy, než nastoupil do armády?

Já perdi um psíquico nesse caso.

Už jsem s ním jedno médium ztratil, Alexi.

Sabem, a hostilidade é como um bomerangue psíquico.

Páni, víte, nepřátelství je jako psychický bumerang.

Mas sou um fenómeno psíquico.

Jsem úplný génius. Podívejte.

Parece mais um director de funeraria que um psíquico.

Vypadá víc jako funebrák než jako senzibil. Ok, zapomeňme na to.