pyšnit čeština
Příklady pyšnit portugalsky v příkladech
Jak přeložit pyšnit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Může se tím pyšnit naše Země téže doby?
Poderia a sua Terra da mesma era obter essa mesma ostentação?
Nikdy jsem nepochopil, jak se běloši při takové převaze mohou tak pyšnit vítězstvím.
Nunca percebi como os brancos ficavam tão orgulhosos por ganharem com aquele tipo de possibilidades.
Není čím se pyšnit.
Isso não é motivo para ter orgulho.
Ano, ale než se tím začnete pyšnit, všimněte si Arachnidů.
É verdade.
Ano, budu se tím pyšnit jako páv, pane.
Sim, é uma honra, senhor.
Studem se tak můžu pyšnit.
Como se vergonha fosse razão de orgulho.
Nemůžou se pyšnit nejlepšími nováčky. Vracejí se ke čtyřem z hlavní sestavy loňského družstva.
Embora não ostentando nenhuma do topo de recrutamento. elas voltaram com quatro titulares da equipa do ano passado.
To nejsou zrovna slova ženy, která se může pyšnit tím, že ji její přítel opustil beze slova přes 4 měsíci.
Essas não parecem as palavras de uma mulher que diz que o namorado a deixou sem uma palavra há quatro meses.
A na králův sňatek s mojí neteří Eurydikou, makedonskou královnou, kterou se můžeme pyšnit.
E por fim bebo ao casamento do Rei com a minha sobrinha Euridice, uma rainha macedónia da qual nos poderemos orgulhar!
Upejpavostí se může pyšnit leda tak panna na svém prvním plese.
Susan. Ser recatada é uma estratégia utilizada pelas virgens na sua primeira dança.
Každý udělá něco, čím se nemůže pyšnit,Floyde.
Toda a gente já fez coisas de que não se orgulha, Floyd.
Bude třeba jmenovat nástupce, jinak se bude Korsky pyšnit vítězstvím.
Terão de nomear um diretor general ou o inimigo, Korsky reclamará uma esmagadora vitória.
Můžeš se pyšnit tím, jak rychle se přes to dokážeš dostat.
Orgulhas-te de superar depressa.
Pyšnit?
Orgulho?