pyšný čeština

Překlad pyšný portugalsky

Jak se portugalsky řekne pyšný?

pyšný čeština » portugalština

soberbo vanglorioso orgulhoso imodesto imperioso altivo

Příklady pyšný portugalsky v příkladech

Jak přeložit pyšný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybych měl syna, byl bych pyšný, kdyby byl jako Daniel.
Se tivesse um filho, teria orgulho se ele fosse como o Daniel.
A já na tebe byl dost pyšný, Joe.
Eu orgulhava-me de ti, Joe.
Jsi na sebe pyšný!
Que vaidoso é o pai!
Můžete být pyšný, že jste byl chytřejší.
Pode estar orgulhoso por ter sido mais esperto do que eles.
Nejsem pyšný.
Não me sinto assim tão orgulhoso.
Vám to asi moc neříká, ale já jsem na to pyšný.
Pode não parecer muito mas tenho muito orgulho nela.
Jsem na vás velmi pyšný.
Orgulho-me de si.
Když se to tak vezme, jsem na sebe taky pyšný.
Pensando melhor, também me orgulho de mim.
Oh, ano. Otec je pyšný na svého zjizveného syna, a naopak.
O pai se orgulha da cicatriz do filho e vice-versa.
Edith, děvenko. Připadám si jako pyšný otec.
Edith, sinto-me como um pai orgulhoso.
Určitě jste na ně pyšný.
Deves ter muito orgulho nelas.
Prezident bude velmi pyšný na svůj Panamský průplav.
O Presidente vai orgulhar-se do seu Canal do Panamá.
Je na ně moc pyšný.
Tem muito orgulho neles.
Rektor na vás bude pyšný!
O Sr. ressuscitou o relógio!

Možná hledáte...