pyšný čeština
Překlad pyšný švédsky
Jak se švédsky řekne pyšný?
pyšný čeština » švédština
Příklady pyšný švédsky v příkladech
Jak přeložit pyšný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přemýšlela jsem, jaký pyšný by byl můj otec, kdyby tu byl.
Min far vore stolt om han var här.
Nebuď tak pyšný, příteli.
Var inte så stolt, min vän.
A já na tebe byl dost pyšný, Joe, přivedl jsem tě sem, tlačil tě vpřed.
Jag var stolt över dig, Joe.
Jsi na sebe pyšný!
Så duktig du är.
Dobře, že nejste v armádě. Můžete být pyšný, že jste byl chytřejší.
Var stolt över att du var klok nog att inte ta värvning.
Nejsem pyšný.
Jag är inte så stolt.
Vám to asi moc neříká, ale já jsem na to pyšný.
Det är inte mycket för världen men jag är rätt stolt.
Jste perspektivní člověk ve vaší profesi. Jsem na vás velmi pyšný. Ale tyhle směšné experimenty nikam nevedou.
Du är lovande, jag är stolt över dig men du måste sluta med de här löjliga experimenten.
Byl jsem moc pyšný, když jsi dostal cenu za výzkumnou práci.
Jag blev rysligt stolt när du vann forskningspriset.
Pyšný Vendona nosil železné střevíce a dupal po lidech.
Vendonah var obeskrivligt. Han var så stolt att han hade järnskor och gick över människors ansikten med dem.
Šlo to jako po másle. Prezident bude velmi pyšný na svůj Panamský průplav.
Presidenten kommer att bli så nöjd med sin kanal.
Ne, ty pyšný sne, jenž bereš králi klid.
Nej, stolta dröm, som med en konungs ro så listigt leker.
Nikdo na mě nebyl pyšný.
Ingen var stolt över mig.
Jsem na tebe velmi pyšný. Obtěžoval tě pan Devlin moc?
Besvärar mr Devlin dig?