ralo portugalština
tenký, krtonožka, chřástal vodni
Význam ralo význam
Co v portugalštině znamená ralo?
ralo
Překlad ralo překlad
Jak z portugalštiny přeložit ralo?
Příklady ralo příklady
Jak se v portugalštině používá ralo?
Citáty z filmových titulků
Veja se eu me ralo.
Seberte si je všechny a nechte si je.
Não me ralo! Sou muito nova para ser viúva.
Na vdovu jsem moc mladá.
Depois disto estar assinado, não me ralo com quem souber!
Hned jak Spenalzo. Hned jak to doktor podepíše, bude mi jedno, kdo ví o Hoskinsovi.
Não me ralo com o que pensas de mim.
To je jedno. Je mi jedno, co si o mně myslíš.
Mas ralo.
Ale já mám.
Sim, não me ralo com críticos de fora da cidade.
Zdejší kritici mě netrápí.
Não me ralo de ele fugir com alguém, se não me fizer fugir os plásticos.
Je mi úplně jedno s kým uteče, jen když to nezhatí tu plastovou fúzi.
Onde está o ralo?
Kde je odpad? - Tady.
Achas que me ralo?
Co je mi po tom?
Mas não me ralo, porque não fumo.
Ale to mě netrápí, protože nekouřím.
Oiça o canto do ralo, é uma espécie de toupeira.
Slyšíte, jak zpívá krtonožka? To je druh krtka.
Essa cidade de mineiros é um ralo de maldade.
To zlatokopecké město je hnízdem mravní zkázy.
Não quero me casar com um de meus irmãos cheirando como um ralo.
Protiví se mi ženit se vedle bratra, co smrdí tak, že se i psovi dělá špatně.
Não me ralo nada com o que a Lil pensa.
Je mi úplně fuk, co si Lil myslela nebo myslí.