repórter portugalština

zpravodaj, novinář

Význam repórter význam

Co v portugalštině znamená repórter?

repórter

noticiarista, informador de jornais aquele que procura notícias para a imprensa periódica

Překlad repórter překlad

Jak z portugalštiny přeložit repórter?

repórter portugalština » čeština

zpravodaj novinář reportér referent

Příklady repórter příklady

Jak se v portugalštině používá repórter?

Citáty z filmových titulků

LOUISE (BABE) BENNETT GANHA PRÉMIO PULITZER DE JORNALISMO Ela é a melhor repórter do The Mail.
Je to hvězdná reportérka v novinách.
Abbie, um bom repórter tem duas ocupações.
Abbie, dobrý novinář má dva úkoly.
Por que não? Tu só és uma repórter.
Jsi novinář.
Tu és repórter, Hildy. Repórter?
Žurnalistka?
Tu és repórter, Hildy. Repórter?
Žurnalistka?
Quando fui repórter, era mais rápido. Vamos, jovem.
Za mých reportérských časů jsme se ptali rychleji než vy.
Você é repórter e quer saber minha opinião sobre Charlie Kane.
Jste reportér a chcete vědět, co si myslím o Charlie Kaneovi.
É uma pena que não seja o repórter que cobrirá este jantar. pois teria uma notícia realmente sensacional.
Škoda, že o té večeři dnes večer nepíšu článek, protože mám zážitky, které by byly přímo senzační.
É você o repórter que tem andado a bisbilhotar pela cidade?
Vy jste ten novinář, co čmuchá po městě?
Um repórter.
Je to novinář.
Um ano no curso de Direito, este emprego como repórter.
Rok na právech, pak zase novinář.
A entrevista de Margo com um repórter do sul.
Margo měla rozhovor s reportérkou z Jihu.
Talvez tenhas ouvido que um repórter de Louisville dedicou-se à história. ganhando com ela o Pulitzer.
Tak to jsi možná slyšel o tom novináři z Louisvilleských novin, plazil se kvůli tomu příběhu a dostal Pulitzerovu cenu.
O mais sensacional destes jornalistas é, claro está, Chuck Tatum,. o corajoso repórter que primeiro teve contacto com Leo no passado Sábado.
Nejvýznamnějším z těchto novinářů je, samozřejmě, Chuck Tatum, odvážný reportér, který se jako první setkal minulou sobotu s Leem.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Além disso, ela chegou a este assunto como repórter da revista Vanity Fair, sem formação ou experiência em saúde pública, agronomia, economia, ou desenvolvimento Africano.
Kromě toho přijížděla jako reportérka časopisu Vanity Fair, která neměla žádný výcvik ani zkušenosti z oblasti veřejného zdraví, zemědělství, ekonomie či rozvoje Afriky.
Uma estação de televisão dos EUA até pediu desculpas a uma repórter holandesa em nome do povo norte-americano.
Jedna americká televizní stanice se dokonce jménem amerického lidu omluvila nizozemskému reportérovi.

Možná hledáte...