reportáž čeština

Překlad reportáž portugalsky

Jak se portugalsky řekne reportáž?

reportagem artigo

Jak přeložit reportáž do portugalštiny?

Byla by to bezva reportáž.

Seria um grande furo.

Pokaždé, když jste otevřel pusu, jste jí dal bezvadnou reportáž.

Sempre que você abria a boca, ela escrevia mais um artigo.

No, pokud jde o tu reportáž, která k nim patri, tak žádná neni.

Quanto à história que acompanha isto não há história.

S lítostí oznamujeme, že reportáž, kterou v tomto čase obvykle sledujete, byla zrušena kvůli tragickému úmrtí. našeho zpravodaje pana Marka Trevora.

Nós lamentamos anunciar. que a transmissão pretendida para essa hora. foi cancelada, devido à morte trágica. de nosso repórter, Sr. Mark Trevor.

Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž.

Sabe, quero que. se habitue ao relato de investigação.

Byla to dobrá reportáž. Vy jste si jí nevšiml?

Surpreende-me que não tenha reparado.

Měli jsme dělat reportáž o knížeti.

Onde vamos? - Anda.

Byla to řádná reportáž.

Limitei-me a informar.

Mám právo na reportáž.

Isso não basta. Tenho direito à história.

Jestli ta reportáž lhala, proč je nezažalovat?

Se tudo isto é mentira, por que não os processamos?

Copak byla ta reportáž fér?

Acha que aquelas noticias são justas?

Musíš uveřejnit na první stránce svých novin svou reportáž o mně.

Por isso vais publicar outro artigo sobre mim na primeira página.

Tentokrát děláte reportáž o bezdomovcích?

Vai fazer outra vez uma reportagem?

Exkluzivní reportáž.

Um exclusivo.