reportáž čeština

Překlad reportáž anglicky

Jak se anglicky řekne reportáž?

reportáž čeština » angličtina

reportage report story reporting exclusive coverage account
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady reportáž anglicky v příkladech

Jak přeložit reportáž do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Byla by to bezva reportáž.
That would've made a swell story.
Pokaždé, když jste otevřel pusu, jste jí dal bezvadnou reportáž.
Every time you opened your kisser, you gave her another story.
Teď tu reportáž dostane někdo jiný.
Fine. Now somebody else will get the story.
No, pokud jde o tu reportáž, která k nim patri, tak žádná neni.
Well, in regard to the story that goes with these, there is no story.
S lítostí oznamujeme, že reportáž, kterou v tomto čase obvykle sledujete, byla zrušena kvůli tragickému úmrtí. našeho zpravodaje pana Marka Trevora.
We regret to announce. that the broadcast originally intended for this time. has been cancelled, owing to the tragic death. of our reporter, Mr. Mark Trevor.
Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž.
You see, I want you. to get the feel of investigative reporting.
Měli jsme dělat reportáž o knížeti.
What about the prince?
Byla to řádná reportáž.
It was straight reporting.
Mám právo na reportáž.
I have a right to have the story.
Jestli ta reportáž lhala, proč je nezažalovat?
Well, if that TV report lied, why not sue them for libel?
Copak byla ta reportáž fér?
Do you call that TV newsreel fair?
Zvláštní reportáž od Jose!
Special report by Jos!
Zvláštní reportáž.
Special report.
Nemůžeme otisknout vaši reportáž o Snakeovi.
We won't be printing your snake report.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A jak už to v Číně chodí, státní sdělovací prostředky svou původní reportáž okamžitě dementovaly a jaly se papouškovat stranickou linii.
Typical of China, state-owned media that carried the original story instantly retracted their reports to parrot the party line.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...