reportáž čeština

Překlad reportáž italsky

Jak se italsky řekne reportáž?

reportáž čeština » italština

reportage servizio d’informazioni servizio cronaca articolo

Příklady reportáž italsky v příkladech

Jak přeložit reportáž do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla by to bezva reportáž.
Sai che storia da sballo.
No, pokud jde o tu reportáž, která k nim patří, tak žádná není.
Fammi sedere prima. Per quanto riguarda la storia che accompagna queste, non c'è nessuna storia.
Víte, chtěla bych, abyste zkusil investigativní reportáž.
Voglio che lei. assapori il giornalismo investigativo.
Měli jsme dělat reportáž o knížeti.
Ehi, dovevamo fare il servizio al principe.
Mám právo na reportáž.
Ho il diritto di conoscere la storia.
Musíš uveřejnit na první stránce svých novin svou reportáž o mně.
Adesso pubblicherai sulla prima pagina del tuo giornale un nuovo reportage su di me, in cui confesserai di aver mentito.
A napsal jsem reportáž z nocní Prahy.
Boom, avevo un articolo sulla vita notturna di Praga.
Dělal jsem reportáž o zámku, kde strašilo.
A lei queste cose interessano.
Nyní vám ukážeme reportáž z průběhu akce likvidačních skupin.
Abbiamo un servizio in cui vengono distrutti dei mostri.
Dělal jsem s ním reportáž.
Ho fatto un servizio su di lui.
S manželem. Bude dělat reportáž o otevření budovy Spojených národů.
Con suo marito, che deve seguire l'apertura delle Nazioni Unite per un giornale.
Byli jsme stále ve střehu a přinášíme reportáž v živém vstupu.
Abbiamo aspettato, e adesso siamo pronti per collegarci.
Odjíždím na reportáž.
Sto andando. Una serie di notizie.
V žádném televizním pořadu o filmu jsem zatím neviděl reportáž, která by ukázala herečku při práci. Že herečka je žena, která vstává v 6 ráno a vrací se domů v 9 večer.
In TV non mostrano mai che un'attrice, quando gira, si alza alle sei e torna a casa sua alle nove di sera.

Možná hledáte...