restolho portugalština

strniště

Význam restolho význam

Co v portugalštině znamená restolho?

restolho podstatné jméno

— resto, resíduo — (figurado) confusão de ruídos — (Brasil) o resto depois de apartado o que era de valor — (Trás-os-Montes) resteva, terreno de cereal depois de ceifado; restos de centeio

Překlad restolho překlad

Jak z portugalštiny přeložit restolho?

restolho portugalština » čeština

strniště rezidua rostlin

Příklady restolho příklady

Jak se v portugalštině používá restolho?

Citáty z filmových titulků

Em vez de campos de trigo, temos restolho a apodrecer na poeira.

Místo lánů plných pšenice máme zaprášená strniště.

Colherão o restolho à noite. As vossas mulheres e crianças também.

V noci ji budete sbírat na strništích a vaše ženy a děti taky.

Então eles raparam-lhe a cabeça. e agora o restolho está a crescer contaminado.

Tak ho ostříhali dohola a začaly mu rychle růst vlasy.

Atrás do restolho e da sobrancelha, e da calvície padrão. eu sentia seu desejo feminino. E foi demais.

Za tím strništěm vousů a prominentním čelem a mužnou pleší, cítila jsem tvoji ženskost toužebně vykukující ven a to mě dostalo.

E o restolho.

A mulčování.

Ando trabalhando no homem queimando o restolho, eu fiz uma captura melhor, em relação à tonalidade, pois transmite mais a vastidão da planície e do crepúsculo.

Pořád pracuji na tom paliči trávy, kterého jsem zachytil lépe, než kdy dřív v malované studii, co se tónu týče, takže vyjadřuje více rozlehlosti planiny a nastupující soumrak.

Há muitas pedras, lama e restolho.

Koukni, je tu plno kamení, bláta a všeho.

Falo de adaptabilidade, tolerância à seca, uma proporção de grão para restolho que é a inveja do milho.

Mluvím tu o poměru zrn a odolnosti proti suchu. Ostatní obilniny mohou jen závidět.

Možná hledáte...

restolhar