rezavý čeština

Překlad rezavý portugalsky

Jak se portugalsky řekne rezavý?

rezavý čeština » portugalština

ferrugento enferrujado ruivo oxidado destreinado

Příklady rezavý portugalsky v příkladech

Jak přeložit rezavý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je rezavý.
Enferrujou.
Lepší rezavý, než zavřený.
Melhor enferrujar do que ir preso.
Snědli bychom i rezavý hřebíky.
Estava capaz de comer um boi!
Když prší celou noc můj pramen zčervená a kameny vypadají jako rezavý.
Quando chove toda a noite, de manhã, às 10 horas, a minha fonte torna-se vermelha e fica como a ferrugem sobre as pedras.
Je trošku rezavý. Ale to opravím.
Eu restauro-o.
A u Rezavý kotvy je taky hezky.
Ou no Rusty Barnacle tão foi bom.
A ty prkna a rezavý hřebíky jsou taky naše.
As chapas e os pregos ferrugentos também.
Představuju si to jako do běla rozžhavený rezavý čepele. - Ufff! - Chápeš?
Eu imagino que é como cagar cuchillas de barbear quentes, entende?
Tady v kolonii, musí většina lidí zavřít oči. aby viděla něco jinýho než rezavý vraky.
Aqui na Colónia, a maioria das pessoas tem de fechar os olhos. para ver outra coisa além de cascos de nave enferrujados.
Nízký, rezavý Brad Pitt.
Sim, um baixinho e ruivo Brad Pitt.
Rezavý bajonet, Liebgotte.
Baioneta enferrujada, Liebgott.
Rezavý, jako ta klika.
Provavelmente ferrugenta.
A snažit se vyhnout tý divný rezavý věci uprostřed.
E tentando evitar aquela coisa castanha-avermelhada no meio.
Rezavý potrubí.
Canos enferrujados.

Možná hledáte...