enferrujado portugalština

rezavý

Význam enferrujado význam

Co v portugalštině znamená enferrujado?

enferrujado

em que há ferrugem

Překlad enferrujado překlad

Jak z portugalštiny přeložit enferrujado?

enferrujado portugalština » čeština

rezavý rezivý

Příklady enferrujado příklady

Jak se v portugalštině používá enferrujado?

Citáty z filmových titulků

Está tudo enferrujado.
Proč si tam dal tu pružinu?
Ainda um pouco enferrujado.
Jsem ještě trošku zarezlý.
O meu alemão está um pouco enferrujado, mas acho que percebi.
Německy jsem už dost zapomněl, ale asi rozumím.
Em vez disso, escolhi um balde velho e enferrujado.
Místo toho jsem byl přidělený na odporný, rezivý škopek.
Receio que o meu matabelee esteja um pouco enferrujado.
Nemám zrovna nejlepší výslovnost. Ale, no tak, monsignore.
Terá o gosto um pouco enferrujado, mas não podemos. ter tudo, podemos?
Bude chutnat trošku po rzi, ale nemůžeme mít všechno, že?
Pode ser que o deixe menos emproado ou enferrujado.
Možná by to spláchlo tu škrobenost nebo rez.
Acho que estou um pouco enferrujado.
Asi jsem trochu vyšel ze cviku.
Acaba de voltar. Receio que esteja um pouco enferrujado.
Bohužel trochu vyšel ze cviku.
O cano está enferrujado, o cão está partido e já não se fazem munições dessas.
Hlaveň je rezavá, kohoutek rozbitej a patrony pro to už nedělaj.
Desculpe, o meu francês está um pouco enferrujado.
Promiňte, moje francouzština trochu zrezivěla.
Ele está enferrujado, mas acredito que o posso colocar em forma a tempo.
Vím, že je trochu za zenitem, ale během chvilky ho dovedu dostat do formy.
Não achas que o canhão está a ficar enferrujado?
Perucho, nemyslíš, že dělo reziví?
Parece que afinal não estou assim tão enferrujado.
Chce to hrát klidněji.

Možná hledáte...