enfeitiçar portugalština

očarovat, okouzlit

Význam enfeitiçar význam

Co v portugalštině znamená enfeitiçar?

enfeitiçar sloveso

— sujeitar à ação de feitiço — fazer mal a, por meio de artes diabólicas — deixar-se vencer pelo feitiço; deixar-se cativar

Překlad enfeitiçar překlad

Jak z portugalštiny přeložit enfeitiçar?

enfeitiçar portugalština » čeština

očarovat okouzlit čarovat začarovat zaklít učarovat uhranout uchvátit fascinovat

Příklady enfeitiçar příklady

Jak se v portugalštině používá enfeitiçar?

Citáty z filmových titulků

Mas, se ela te enfeitiçar de novo, sabê-lo-ei.

Jestli tě ještě někdy uhrane, dozvím se to.

Até o médico alemão se deixou enfeitiçar por si.

I ten doktor podlehl tvému kouzlu.

Bem, pode sempre enfeitiçar-me.

Mě očarovat můžete.

Conseguiu enfeitiçar como uma serpente cada um de vocês.

Má vás všechny jak zakletý, všechny do jednoho.

Que tal enfeitiçar o homem das pizzas?

Co takhle proklít toho chlápka z pizzerie?

Ela até me tentou enfeitiçar.

Ona. - Pokoušela se uhranout i mě, pane opate.

Se ela me tentasse enfeitiçar eu estaria inclinado a deixá-la.

Kdyby chtěla uhranout mě, asi bych jí to dovolil.

Era capaz de enfeitiçar qualquer mulher.

Byl to muž, který uměl očarovat úplně každou ženu.

Que mal há em enfeitiçar um homem casado?

Jakou škodu způsobí očarování ženatého muže?

Ela pretende enfeitiçar-nos a todos.

Doufá, že nás všechny očaruje.

Teria que me enfeitiçar bastante a a mim própria. para querer levá-los para casa.

To bych musela zakouzlit kouzlo slabomyslnosti na sebe abych tebe chtěla domů.

No entanto, para os poucos escolhidos. que possuem a predisposição. posso ensinar-vos a enfeitiçar a mente. e a seduzir os sentidos.

Ovšem těch několik vyvolených, kteří mají předpoklady, ty mohu naučit, jak očarovat mysl a omámit smysly, jak stáčet slávu, připravit věhlas a dokonce jak uložit a zachovat smrt.

A quem é que o Ron queria enfeitiçar?

Kdo to měl schytat?

Enfeitiçar?

Na co?

Možná hledáte...