rezonance čeština
Překlad rezonance portugalsky
Jak se portugalsky řekne rezonance?
rezonance čeština » portugalština
Příklady rezonance portugalsky v příkladech
Jak přeložit rezonance do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Charakteristika a rezonance hlasu se uloží na malý pásek s hlasovým podpisem.
O padrão vocálico de alguém e a sua ressonância são gravados numa pequena fita.
Hlasová rezonance při tlaku na páteř?
Reverberação vocal com a coluna sob pressão?
Někdy můj visor zachytí známky rezonance energie.
Às vezes meu visor capta ressonâncias de matéria e energia.
Mohli bychom vyslat pár sond, které by zjišťovaly specifické magnetické rezonance.
Podíamos enviar sondas para procurarem no sistema padrões específicos de ressonância magnética.
Máme výsledky rezonance.
Já temos a ressonância do miúdo.
Pak to musí pracovat na principu nelineární rezonance, přizpůsobuje se to dynamickým změnám v atmosféře.
Ok. Penso que já os tenho. Chakotay e a Tenente Torres estão a bordo.
Schumanova rezonance.
A ressonância Schumann.
Už mě dělali magnetické rezonance, EKG, rentgen, ozařovali mě laserem.
Já fiz electrocardiogramas, raios X, laser.
Mohla magnetická rezonance přestavět mě molekuly tak, že vyzařuju nějakě bizarní elektronickě vlny?
A RM poderá ter alterado as minhas moléculas e ter feito com que eu irradie uma espécie de interferência electrónica estranha?
Magnetická rezonance nevytváří negativní silově pole.
As RM não provocam campos magnéticos negativos.
Je přímo kacířstvím jen uvažovat o tom, že reprodukci infekčních bílkovin lze potlačit účinky kvantové rezonance.
É heresia só mesmo considerar a possibilidade que a replica de um prião possa inibir-se por efeitos de ressonância quântica.
Náčelníku, detekuji nízkofrekvenční rezonance v hlavní části reaktoru.
Chefe, deteto uma ressonância de baixa frequência no reator.
Rezonance má plno.
As ressonâncias estão atrasadas.
Přišly výsledky rezonance.
Já temos os resultados da ressonância do seu marido.