rolník čeština

Překlad rolník portugalsky

Jak se portugalsky řekne rolník?

fazendeiro agricultor lavrador chefe de família camponês

Jak přeložit rolník do portugalštiny?

Ty jseš samuraj a já jsem rolník.

Tu és Samurai, e eu uma camponesa.

Jsi původem taky rolník.

Também você vem de uma granja!

Byl jsem chudý rolník. Vyhnali mě ze země.

Estava cansado de guerra, de armas, de fugir.

Je to jen primitivní rolník.

Ele é só um camponês ignorante.

Nemyslíte si, že by bylo let rolník Marshal pro? je váš manžel, že?

Você não acha que seria anos o camponês Marshal por que é o seu cônjuge, não é?

Válečník dává sílu, obchodník zboží, rybář ryby, rolník rýži.

O soldado dá a força, o comerciante dá a mercadoria, -. o pescador o peixe, o camponês o arroz.

Byl to chudý rolník, kterého připravili o to nejcennější co měl.

Um pobre agricultor que tinha perdido o seu tesouro mais precioso para eles.

Domnívám se, že pro své poslání rolník zemřel, ale umírajíc stačil zničit také sedmého upíra.

Acredito que foi essa a maneira como o agricultor morreu e ao fazê-lo destruiu o sétimo vampiro.

Rolník.

Trabalhador do campo.

Rolník, od svých sedmi let.

Trabalhador do campo desde os sete anos!

Jsem rolník.

Um camponês como vocês.

Našel jsem ho na prahu, kde ho nechal nějaký rolník.

Apanhei-o na soleira de uma porta onde uns camponeses o deixaram.

Rolník oséval své pole.

Um agricultor estava a plantar.

Já jsem ten rolník.

Eu sou o agricultor. O agricultor sou eu.