schůdky čeština

Příklady schůdky portugalsky v příkladech

Jak přeložit schůdky do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, je to pět pater, když nepočítáte schůdky u vchodu.
Pois, são cinco lances, sem contar com a entrada.
To není schodiště, jenom schůdky.
Isso não é um lance, é uma entrada.
Možná to vypadá jako schůdky, ale jsou strmé jako schodiště.
Parece, mas para quem sobe é um lance.
Jsou to jen dva schůdky.
São dois degrauzinhos.
Schůdky do knihovny.
Uma escada de biblioteca.
Kam vedou schůdky u kuchyně?
Onde vai dar a escada de tombadilho que passa pela cozinha?
Schůdky, páchnete tu.
Foi uma galinha que as escreveu, depois de tanto ovo.
Jestli ti to udělá dobře, připoj se k němu dole pod schůdky.
Fica com ele na escada.
Běžte s nimi, odsuňte schůdky od letadla. Až bude pryč, zavřete dveře.
Quando eu parar, tragam-na de volta.
Pozor na schůdky.
Cuidado com o degrau.
Michaelův otec použil auto se schůdky patřící společnosti, aby se dostal z vězení.
O pai do Michael usara o carro-escada da família. para fugir da prisão.
A mezitím v opravdovém Mexicu. - Michael našel auto se schůdky.
Entretanto, no verdadeiro México, o Michael encontrou o carro-escada.
Až se vrátíme. proč se vy dva nevrátíte k autu se schůdky společně?
Quando voltarmos, porque não voltam os dois juntos no carro-escada?
Polož schůdky. Dělej, rychle!
Desce as escadas.

Možná hledáte...