schválený čeština

Překlad schválený portugalsky

Jak se portugalsky řekne schválený?

schválený čeština » portugalština

aprovado

Příklady schválený portugalsky v příkladech

Jak přeložit schválený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechny kabely jsou podle normy, prověřený a schválený.
Os fios estão nas normas, inspeccionados e aprovados.
Jak si všimnete, kapitáne, zatykač je v naprostém pořádku, schválený vaší vlastní Federací.
Como perceberá, Capitao. o mandado está em perfeita ordem, aprovado pela sua própria Federaçao.
Prohlašuji tento zákon za schválený.
Declaro esta lei em vigor. Selah.
Milý Torcillo, měl jsem příliežitost mluvit s naším společným přitelem, panem prezidentem, který slbiil, že se bude osobně zajímat o tvůj plán. -Tudíž ho můžeš považovat za schválený.
Caro Torcillo, falei com o Presidente nosso estimado amigo. e ele prometeu-me que se interessará pessoalmente. daquele teu problema e, portanto, pode considerá-lo já resolvido.
Toto je úředně schválený přenos z paměťové banky Hvězdné flotily.
Transmissão autorizada do Banco de Memória da Frota Astral.
Paul to má schválený.
Abriram as inscrições. O Paulie tem autorização.
Máme to schválený.
Pronto. Já temos autorização.
Proč? rozvod je schválený i v kostele.
O divórcio é autorizado, mesmo pela Igreja.
Náklad na knihu ještě není schválený.
No que diz respeito á obra, ainda é um projecto um pouco vago.
A můj kostým byl schválený před přehlídkou, tak ho dám Amber.
E visto que meu vestido foi aprovado há um mês. Dou-o à Amber.
Ne, neni to schválený. Tak pojd, deme.
Não temos autorização para isso.
Hlasový příkaz schválený.
Comando de voz activo.
Rozpočet schválený.
Pagamento aprovado.
Na tuto nemoc není žádný schválený lék.
Não há tratamento aprovado para esta doença.

Možná hledáte...