schválený čeština
Překlad schválený italsky
Jak se italsky řekne schválený?
Příklady schválený italsky v příkladech
Jak přeložit schválený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechny kabely jsou podle normy, prověřený a schválený.
È tutto standard, ispezionato e approvato.
Prohlašuji tento zákon za schválený.
Dichiaro questa legge in atto.
Text přec není schválený.
Ma a condizione che siano rapporti di uguaglianza assoluta!
V pořádku! Je to schválený!
È tutto autorizzato!
Toto je úředně schválený přenos z paměťové banky Hvězdné flotily.
Questa è una trasmissione autorizzata dalla Flotta Stellare.
Paul to má schválený.
Hanno aperto i registri. Paulie ha avuto il via libera.
Ne, není to schválený.
Non possiamo.
Hlasový příkaz schválený.
Precedene'a comando vocale inserita.
Rozpočet schválený.
Ex compagno di cella: John Delano Jaster.
Není možné aby pomoc mého klienta Emily, i když to nebyl lékařem schválený způsob, byla brána jako špatná a protizákonní.
Ha asserito che ogni tentativo da parte del mio cliente di aiutare Emily con metodi che non fossero prettamente medici era non soltanto inopportuno, ma criminale negligenza.
Cenzory schválený scénář vyhozen a tenhle jsem napsal dnes ráno.
Abbiamo buttato il copione approvato e ne abbiamo usato uno scritto da me.
Ono to ještě není schválený?
Non e' stato approvato dall'FDA?
Počkat, je policií schválený?
Aspetti, e' autorizzato dalla polizia?
Tento schválený text laskavě čtyřikrát opište, abyste si ho co nejlépe zapamatovali.
Copierete, prego, il testo approvato quattro volte per assicurarvi la massima assimilazione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Morální předivo Američanů prý také ohrožuje daňový odpočet z dosaženého příjmu (EITC) - schválený v roce 1975 za republikánského prezidenta Geralda Forda a významně rozšířený za Reagana.
Allo stesso modo, afferma che l'Earned Income Tax Credit, approvata nel 1975 sotto la presidenza di Gerald Ford e ampliata da Reagan, sia una minaccia per la fibra morale americana.