sezona čeština

Překlad sezona portugalsky

Jak se portugalsky řekne sezona?

sezona čeština » portugalština

temporada tempo estações estação

Příklady sezona portugalsky v příkladech

Jak přeložit sezona do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Lázeňská sezona začíná a Mendoza, náš informátor, tvrdí, že hotel bude do týdne plný.
Segundo Mendoza, nosso negócio, o hotel estará cheio em uma semana.
Na severu začíná sezona a pracháči si rezervují pokoje.
A temporada vai começar no norte..todos os ricaços já fizeram suas reservas.
Máme dva měsíce, než začne sezona v Monte Carlu.
Ainda temos dois meses de temporada em Monte Carlo.
Všechny ostatní jsou při nové dálnici. Většinou jsou ještě zavřený než začne sezona.
Os outros ficam todos na auto-estrada e fechados até ao início da estação.
Okurková sezona, řekl bych, že budete jedinej host.
Agora, fora da estação, é provável que seja a única cliente.
Teď právě je sezona slonů.
Estamos na época dos elefantes.
Tohle je nejsušší sezona za 10 let, a hráz, přehradila jediný zdroj vody v okolí, vy chlapci koupíte semena, ale nevím, kde je chcete pěstovat, a to vy říkáte mně.
Bem, eu espero você rapazes saibam onde estão se metendo Eu entenderia se você quisesse desistir.
Až tady skončí sezona, jedu na Mississipi, a chci svobodu černým.
Depois do espectáculo final, vou-me manifestar no Mississipi, pela integração racial.
Tohle je dlouhá sezona, to mi věřte.
É uma longa temporada, e você tem de confiar nela.
Letošní sezona nezačala pro náš tým příliš dobře. Dnešní večer však nastane zlom díky mladičkému Ebby Calvin LaLooshovi.
Os Bulls partiram mal, perdendo seus primeiros três jogos. esperam virar a sorte com a estréia profissional. do anunciado jovem arremessador, Ebby Calvin LaLoosh.
Tak dobře. tohle je ta nejšílenější sezona.
OK. Esta é a pior temporada da minha vida.
Sezona má šest měsíců. To je 25 týdnů.
A temporada dura seis meses, são umas 25 semanas.
A jakýho jezdce seženeš, když už sezona odstartovala?
Que piloto vais arranjar, depois da temporada já ter começado? Um veterano acabado que nunca valeu um chavo?
Zítra začíná horolezecká sezona.
A temporada de escalada começa amanhã.

Možná hledáte...