slabomyslný čeština

Příklady slabomyslný portugalsky v příkladech

Jak přeložit slabomyslný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč, ty, natvrdlý, ztřeštěný, slabomyslný zelenáči.
Seu grande cabeçudo, negligente, simplório e parvo.
Slabomyslný, sentimentální hlupáku.
Seu tonto sentimental e meio-idiota.
Jste hluchý, vy těžce slabomyslný člověče?
Onde estão os seus ouvidos, seu grande palerma!
Muž co pořád utíká je slabomyslný!
Um homem que só sabe fugir tem uma mentalidade fraca!
A bude to ještě těžší, když si budete o mě myslet, že jsem slabomyslný.
Mas será mais ainda, se pensar que eu estou a ficar demente.
Gemellus je velmi mladý. Claudius je slabomyslný. A Tiberius je starý.
Gemellus é muito jovem, Cláudio é um idiota. e Tibério é velho.
Proč, ty namyšlený, slabomyslný. ušmajdaný pasáku!
Seu convencido, atrasado mental e atarracado, homenzinho insignificante!
Ty slabomyslný hlupáku!
Fracalhote dum raio.
Slabomyslný patolízale boha třetího řádu, pojď a vem si mě!
Seu bajulador a deus de terceira categoria! Vem apanhar-me!
Už v osmi mi to přišlo slabomyslný!
Para lhe dizer a verdade, desde os 8 anos que o acho uma parvoíce.
Ujasníme si to. Slabomyslný mimozemšťan se zamiloval. do baseballu a utekl od ostatních nikdy se nesmějících mimozemšťanů. a udělal ze sebe černocha, aby se nemohl dostat do hlavní ligy, kde by tisk nebo veřejnost mohla odhalit jeho nevýslovné tajemství.
Um extraterrestre de mente aberta apaixonou-se pelo basebol, afastou-se dos outros extraterrestres chatos e transformou-se num negro para não ir para a liga principal, e para o segredo dele não ser descoberto pela imprensa e pelo público.
Váš moderní, blbý, slabomyslný, chabá náhražka důvtipu...je pouze přehlídka nestoudnosti oplzlosti, vulgarity lidských sraček!
A vossa moderna, deficiente, patética, irreverente desculpa para senso de humor é uma mera procissão de porcaria nojento, vulgar excremento humano!
Tenhle chlápek je tak slabomyslný, že si myslí, že to přežije bez škrábnutí.
Este tipo está tão pedrado que pensa que pode sobreviver sem um arranhão.
Slabomyslný je ten, který nemůže zabít svého přítele a proto nebude vhodný, pro uskutečnění našeho poslání.
Aquele que tiver a mente fraca e não conseguir matar o amigo também não será capaz de cumprir a sua missão.

Možná hledáte...