slalom čeština

Příklady slalom portugalsky v příkladech

Jak přeložit slalom do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jede slalom?
A inverter o sentido de marcha?
Před dvěma lety jel půI kilometru i slalom.
E 2 anos atrás, por outra aposta, ele conduziu 1 km de em marcha-atrás!
Slalom?
De marcha-atrás?
Ale příště ti nakašlu, až budeš chtít, abych jezdil v mydlinkách slalom z nákladové rampy.
OK. Mas depois não me venhas chamar para jogar slalom na rampa da doca de carga.
Chci slalom.
Nos slaloms!
Jedu slalom.
Sou muito bom nos slaloms. Vais lembrar-te disso?
Možná si najmou kapitána alkoholika, který rád pije Martini a jezdí slalom mezi ledovcema.
Até talvez tenham contratado um comandante alcoólico que goste de martinis, e de fazer slalons com icebergues.
Slalom, brouku.
O ziguezague, bebé.
Víš, to je slalom mužů..
A maratona vai começar.
Nemůžu jet slalom.
Não vou fazer slalom.
Ne, pako, byl to obří slalom. A měl jsem jen bronz.
Bem, idiota, foi em deslizamento e só ganhei o bronze.
Rainbow Dash vyhrála barelový slalom!
A Rainbow Dash ganhou o slalom dos barris.
Tady, vidíš, G.S. jako Giant Slalom.
Aqui, vês?, G.S. Slalom Gigante.
Popřeskokupřesklády a šplhání na útes, nasednou Škyťák a Snotlout na své draky, obletí naši vlajkovou loď, kotvící u pobřeží, pak slalom mezi bludištěm skal v moři, a pak se zas vrátí sem.
Hiccup e Snotlout vão pegar nos seus dragões, vão dar a volta ao nosso navio, ancorado fora da costa, voarão pelo labirinto dos pilares no mar, voltando depois para cá.

Možná hledáte...