snímání čeština
Překlad snímání portugalsky
Jak se portugalsky řekne snímání?
Příklady snímání portugalsky v příkladech
Jak přeložit snímání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Zavolej, ať se připraví na snímání otisků.
Ouve, passa uma mensagem, chama o pessoal da perícia.
Zaměřením a ostrostí snímání.
Trato. da focagem.
Možná je tu nějaké silové pole, které brání snímání senzorů.
Talvez crie um campo de força que bloqueie a acção dos sensores.
Zapněte dálkové snímání.
Iniciar sondagens de longo alcance.
Žádné známky života, kapitáne. Pokračuji ve snímání.
Não detecto formas de vida.
Poručíku, zavolejte ať sem přinesou sadu na snímání otisků.
Tenente, peça para trazerem o kit de impressões digitais.
Počítači, trvalé snímání kapitána Jeana-Luca Picarda.
Computador, analise continuamente os sinais vitais do Cap. Picard.
Ale kdybych prohodil čipy ze sekundárních senzorů, mohl bych možná zajistit minimální EM snímání.
Mas talvez ao transpassar os chips consiga um mínimo de funcionalidade.
Právě sme dokončili první snímání z orbity, když najednou bouchla zadní energetická cívka.
Quando estávamos terminando a exploração orbital inicial, de repente nossa bobina de energia da popa explodiu.
Počítači, pokračuj v neurálním snímání a stimuluj kůru čočky.
Computador, continue o varrimento neural e estimule o córtex visual.
Nastavte skener na snímání tetryonových částic.
Calibre o sensor para procurar partículas de tétrion.
Nastavte trikordéry na pasivní snímání.
Doutor.
Snímání mozku na druhé úrovni, plukovníku.
Eu disse-te.
Snímání vnitřních prostor.
A executar um rastreio interno.