snímání čeština
Překlad snímání francouzsky
Jak se francouzsky řekne snímání?
Příklady snímání francouzsky v příkladech
Jak přeložit snímání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
To snímání otisků byla zábava.
C'était amusant, la prise d'empreintes.
Hned vedle je odborník pro snímání otisků prstů.
Un expert peut prendre vos empreintes digitales.
Zavolej, ať se připraví na snímání otisků.
Téléphone pour qu'on prenne des empreintes.
Zaměřením a ostrostí snímání.
J'assure la mise au point.
Možná je tu nějaké silové pole, které brání snímání senzorů.
Peut-être un champ de force qui fausse nos détecteurs.
Zapněte dálkové snímání. Kirk konec.
Activez les scanners longue portée.
Pokračuji ve snímání.
Balayage.
Izotermické snímání pro MC poschodí 4 a 5. je ZB a RA Nad 2.9.
La lecture isothermique pour les niveaux 4 et 5 est de 2,9 au-dessus de ZB et RA.
Interiér je příliš nepravidelný. pro automatické snímání.
On passe en manuel. L'intérieur est trop irrégulier pour un examen automatique.
Poručíku, zavolejte ať sem přinesou sadu na snímání otisků.
Dites aux gars de nous envoyer quelqu'un pour les empreintes.
Zeptal jsem se ho jít snímání Belgičané a připojte se k nám zde.
Je lui demandé d'aller sonder les Belges et de nous rejoindre ici.
Počítači, trvalé snímání kapitána Jeana-Luca Picarda.
Ordinateur, surveillance des signes vitaux du Capt Picard.
Ale kdybych prohodil čipy ze sekundárních senzorů, mohl bych možná zajistit minimální EM snímání.
Mais si j'échange les micro-plaquettes, vous aurez un balayage minimum.
Co elektromagnetické snímání?
Les sondes de haute résolution?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zdá se, že studie funkčního snímání mozku u lidí prožívajících bolest tento názor potvrzují.
Des études portant sur l'imagerie fonctionnelle du cerveau chez les personnes signalant une douleur tendent à confirmer ces données.