sonoro portugalština

Význam sonoro význam

Co v portugalštině znamená sonoro?

sonoro přídavné jméno

— que produz som — harmonioso

Příklady sonoro příklady

Jak se v portugalštině používá sonoro?

Citáty z filmových titulků

Quando aceitar este cargo, Sr. Farnsworth. poderá substituir o seu antiquado equipamento sonoro e comprar algum do meu.

V tomto postavení byste mohl, pane Farnsworthi. dát pryč váš staromódní gramofon a koupit si můj výrobek. -Koupit?

Rasto sonoro detectado.

Pozitivní zvuková stopa.

Achei sonoro e agradável.

V pořádku, to bylo milé.

A Sue também não está, e deverá deixar mensagem depois do sinal sonoro.

Sue tady taky není, takže po zaznění tónu byste měli zanechat vzkaz.

O saxofone. é mais. sonoro.

Saxofon je mnohem zvučnější.

Estás a ouvir o sinal sonoro?

Slyšíš tu signalizaci?

Se quiser deixar mensagem, espere pelo sinal sonoro.

Jestli mi chcete nechat vzkaz, udělejte tak po zaznění tónu.

Lançar dispositivo sonoro e contramedidas.

Vypustit falešné návnady!

Capitão, estamos a receber um pedido de socorro urgente, apenas sonoro, de Barisa Prime.

Kapitáne, zachytil jsem nouzový signál priority 1 z Barisy Prime, pouze audio.

Lembrem-se, um belo e sonoro grito.

Musíte ječet hodně nahlas.

Um padrão sonoro único.

To byl unikátní zvuk.

Estou provavelmente em casa neste momento por isso fale depois do sinal sonoro, que eu estou a ouvir.

Hlynur tady. Asi jsem už doma. tak na mě mluv, prosím, po pípnutí, poslouchám.

Imaginem isto nesse infinito sonoro silêncio, tudo é uma escuridão impenetrável.

Představte si, že všude v tom ohlušujícím tichu je neproniknutelná tma.

Fui empurrado de um sono sonoro.

Zrovna jsem ho. dně spal.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O julgamento económico sonoro e a discrição também são necessários, dada a necessidade de se ponderar os riscos das políticas alternativas e a facilidade com que os mercados financeiros se podem agitar.

Nezbytný je také zdravý ekonomický úsudek a uvážlivost, a to vzhledem k potřebě zvažovat rizika různých politik i vzhledem k tomu, jak snadno lze rozvířit finanční trhy.

Možná hledáte...