sonoro spanělština

zvučný

Význam sonoro význam

Co v spanělštině znamená sonoro?

sonoro

Que suena o tiene el potencial de hacerlo. Que produce un sonido agradable y distintivo. Que resuena de modo eficaz, que transmite o difunde con eficiencia el sonido, permitiendo que se oiga bien. Lingüística (fonética).| Sonido que se produce acompañado de vibración de las cuerdas vocales.

Překlad sonoro překlad

Jak z spanělštiny přeložit sonoro?

sonoro spanělština » čeština

zvučný zvučně znělost rezonantní hlasitý dunivě

Příklady sonoro příklady

Jak se v spanělštině používá sonoro?

Citáty z filmových titulků

Vuestro reproche es algo demasiado sonoro.
Tvá výtka je příliš hrubá.
En ese silencio, unos golpes raros perturbaban el paisaje sonoro...de mi alrededor. Yo no quería decirlo.
Vtom tichu se ozývaly podivné rány, které rušily zvukovou krajinu kolem, a já jsem je nechtěla slyšet.
Bueno, como él ha exhibido este método tan sonoro deberá esperar la respuesta sonora de siempre.
Nu, jelikož se vytasil s tímto dýchavičným postupem, musí očekávat obvyklou dýchavičnou odpověď.
Antes del cine sonoro.
Ještě v němé éře.
Los de análisis sonoro, detrás de la línea amarilla.
Personál audio analýzy, buďte za dvojitou žlutou čarou.
El cine sonoro es la perfección del arte de filmar, y de la tecnología del cine. Las películas sonoras son los ojos y los oídos del mundo.
Zvukové filmy jsou zdokonalením filmového umění a filmové technologie, zvukové filmy jsou oči a uši světa.
Lo ha hecho muy bien. Sí, muy lindo y sonoro.
Ano, velmi milý a hlasitý.
El saxofón. es más sonoro.
Saxofon je mnohem zvučnější.
Vuestro reproche es algo demasiado sonoro.
Za to ve vás se člověk nevyzná.
Un cuenco sonoro del Tibet.
Tibetská zpívající číše.
Si se pierden, inicien contacto sonoro, es decir, griten.
Když se ztratíte, zavolejte. Myslim tím hodně nahlas.
Te lo digo, es un tono más sonoro.
Říkám ti, že to má mnohem bohatší ton.
Imaginad esto en ese infinito sonoro silencio, todo es una oscuridad impenetrable.
Představte si, že všude v tom ohlušujícím tichu je neproniknutelná tma.
Mientras tanto, déjame mostrarte mi nuevo bolso sonoro.
Než to vytočíš, ukážu ti výhody mé nové zvonící kabelky.

Možná hledáte...