stokrát čeština
Příklady stokrát portugalsky v příkladech
Jak přeložit stokrát do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkal jsem vám snad stokrát, že tyto věcí na lodi nechci vidět!
Estou farto de te dizer que estão proibidas a bordo.
Jsi stokrát lepší než já.
És 100 vezes melhor. - Mas eu nunca.
A už jsem utíkal z domu a přes ulici, jako stokrát předtím.
Saía de casa e atravessava a rua, a correr como o fiz centenas de vezes antes.
Lepší se stokrát splést, než se jednou neponořit.
Prefiro submergir por 100 pássaros do que não submergir por um avião.
Ta je nějak barbarská! Ale odvážná! Stokrát odvážnější než Pablo.
Ela é bárbara, mas tem muita coragem, cem vezes mais do que o Pablo.
Je jich stokrát víc.
É uma hipótese de cem para um.
Je jich stokrát víc.
Porque é uma hipótese de cem para um.
Bylo jich stokrát víc, Williamsi.
Era uma hipótese de cem para um.
Mně takhle štípla stokrát. -Opravdu?
Já fui mordido 100 vezes dessa maneira.
Mě už takhle štíply stokrát.
Já fui mordida 100 vezes dessa maneira.
Stejný sen jsem měl před tím stokrát.
Já tinha tido esse sonho mais vezes.
Kdybys to napsal jednou, ale napsal jsi to stokrát. Není to pravda?
E escreveste-o uma série de vezes, certo?
Byl jsem u vás stokrát.
Já fui a tua casa umas cem vezes.
Já už tě stokrát pohřbil.
Achei que tinha morrido uma centena de vezes.