tichost čeština

Překlad tichost portugalsky

Jak se portugalsky řekne tichost?

calma

Jak přeložit tichost do portugalštiny?

Vaše tváře, vaši tichost, vaši přirozenou důstojnost.

Os vossos rostos, o silêncio, a vossa dignidade natural.

Toť šílenství. Ten záchvat jenom chvíli potrvá, a trpělivě jako hrdlička, když vyklubou se zlatá holátka, hned jeho tichost křídla rozestře.

É só loucura; o acesso continuará por algum tempo. depois, paciente como a pomba cujos ovos se abrem o silêncio prevalecerá.

Ale pro absolutní tichost, on dává přednost, řekni jim to, Micheletto.

Mas para o fazer em absoluto silêncio, ele prefere. Dizei-lhes, Micheletto.

Jag tedy obětoval jemnost, vzhled, komfort, tichost i hodnotu.

Então, a Jag sacrificou a sutileza, beleza, conforto, silêncio e valor.

Klíčem je rychlost a tichost.

O segredo é a rapidez e o silêncio.

Vyžaduje se tichost a dodržování řádu.

Ordem e silêncio no tribunal.

To je pro tichost.

É para o silêncio.