tinktura čeština

Překlad tinktura portugalsky

Jak se portugalsky řekne tinktura?

tinktura čeština » portugalština

tintura esmalte

Příklady tinktura portugalsky v příkladech

Jak přeložit tinktura do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tady. Je tu někde jodová tinktura.
Pronto. deve haver iodo por aí.
Používá se tinktura na spáleniny?
Não se usa iodo nas queimaduras, pois não?
Myslíš, že by arniková tinktura pomohla?
Achas que tintura de arnica ajudará?
Opiová tinktura.
Tome. É láudano.
Opiová tinktura, produkt získávaný z máku.
Tintura de ópio. Um produto derivado da flor da papoila.
Tinktura z rulíku?
Extracto de Belladonna?
Tahle tinktura z rulíku - jaký má účinek?
Quais são os efeitos do extracto de Belladonna?
Je to pravda, sire. tinktura by se neměla podávat po delší dobu.
A verdade, senhor, é que o extracto não deve ser usado por um período muito longo.
A tahle tinktura.
E há uma poção muito especial.
Jak se ta tinktura jmenuje?
Como se chama esta poção?
Tinktura z mědi na zranění.
Tintura de cobre, para feridas superficiais.
To byla opiová tinktura?
Com tintura de ópio?
Ta tinktura to ulehčí. Tímhle to zvládneme.
A tintura ajudará mas isto vai penetrar.
Ale je v ní tinktura.
Mas tem é tintura lá dentro.

Možná hledáte...