tiragem portugalština

Význam tiragem význam

Co v portugalštině znamená tiragem?

tiragem podstatné jméno

— conjunto de impressos feitos de cada vez ou por edição — tirada — passagem de metal pela fieira — fluxo aéreo numa chaminé formado pela entrada de ar frio e saída de ar quente — (Patologia) fenômeno caracterizado por uma depressão da região epigástrica ou da região supraclavicular e supra-esternal originado pela obstrução da entrada de ar nos pulmões — (Arte) impressão

Příklady tiragem příklady

Jak se v portugalštině používá tiragem?

Citáty z filmových titulků

Publicado duas vezes por semana, tiragem de 2.500, uma página de anúncios, sem outra folha para competição.

Podívejte se na to. Vycházel dvakrát týdně. nákladem 2500 výtisků. s jednou stránkou reklam, aniž by mu kdokoli konkuroval.

O Chronicle tem uma tiragem de meio milhão.

Chronicle má náklad půl milionu.

Diz-lhe que aumentará a tiragem do jornal.

Dobře. Řekni mu, že to zvýší náklad jeho novin.

Vou discutir a sua ideia com o pessoal da tiragem.

Já si zatím o vašem nápadu promluvím se svými lidmi.

Que reúna os diferentes modelos de máquinas voadoras e que, ao mesmo tempo, aumente a tiragem do jornal.

Podnik, který shromáždí všechny ty létající stroje a současně zvýší náklad mých novin.

Não no nosso jornal, mas num diário de grande tiragem da capital.

Jistě, ale ne ve vašich novinách. V celostátním deníku.

Quase que podemos prever a tiragem que vão ter.

Mohl bys předpovídat, o čem budou psát.

Um Rolls-Royce Phantom II. 4,3 litros, 30 cavalos, motor de 6 cilindros e carburador Stromberg de tiragem descendente.

Rolls-Royce Phantom 11. šestiválec o obsahu 4,3 litru, 30 koňských sil, se Strombergovým spádovým karburátorem.

Qual é a tiragem?

Kdo všechno to dostal?

Tem a oitava tiragem maior no mundo inteiro.

Mají osmý nejvyšší náklad na světě.

É o jornal em 8o. Lugar em termos de tiragem, no mundo.

Jsou to noviny s osmým největším nákladem na světě, jestli nevíš.

Faz uma tiragem, Donald.

Spusť to, Donalde.

É uma tiragem limitada.

Jenom v malým nákladu.

É uma tiragem de 36.000 exemplares e a prometer subir.

Máme náklad 36 000 a jde nahoru.

Možná hledáte...