transport čeština

Příklady transport portugalsky v příkladech

Jak přeložit transport do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Transport.
Estava a voar? Transporte.
Dvěma z nich by se jinak podařilo zničit transport plný vojáků.
Dois deles quando estavam quase a colidir num transporte cheio de soldados.
Prvni transport zacne rano z dolu Half-High.
Amanhã farão o primeiro transporte: da mina Half-High.
Prave ted od nej dostavaji instrukce jak znicit vas transport a Cole Armina taky.
Provavelmente a receber instruções para destruir o seu grupo e o Cole Armin também.
Pripravte transport kapitána Gifforda do Státu.
Trate do transporte do Capitão Gifford para o continente.
Další transport povede Lex Kearny, ten nový major, který byl ke mně právě převelen.
Enviei o comandante Lex conduzir o transporte.
Povede transport přes průsmyk Grey Rock, kde leží celoročně sníh ve výšce 9000 stop nad mořem.
É uma zona com muito neve, à mais de 2500 metros de altitude.
Možná, že ten transport projde a nebudete si muset o mně dělat starosti.
Se esta manada passa, você ficará feliz.
Jo, a mimochodem zanedlouho k nám dorazí transport s novým druhem pušky.
Já agora, espero para breve a entrega de uma nova espingarda.
Výdej, transport z nádraží!
A sair. A sair da estação!
Zrovna když nejvíc potřebujeme komunikaci a transport.
Logo quando mais necessitávamos de comunicações e transportes.
Měli by mít záznam o tom, kam dále tento transport pokračoval.
Deve haver um registo de para onde ele foi.
Transport z Caraolosu.
Transporte de Karaolos.
Transport?
E o transporte?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ačkoliv nákladní drony nikdy nenahradí pozemní transport, mohou zajistit, že se životně důležité zboží a služby dostanou tam, kde je jich třeba.
Embora os drones de carga nunca irão substituir o transporte terrestre, eles podem garantir que bens serviços e vitais cheguem onde são necessários.
Společně s Ruskem podpořila Sýrii v Radě bezpečnosti OSN a nedávno se zjistilo, že Írán pomáhal Sýrii vzdorovat mezinárodním sankcím tím, že jí poskytl tanker na transport ropy ze Sýrie do jedné státní čínské firmy.
A par da Rússia, a China tem apoiado a Síria no Conselho de Segurança, e foi recentemente revelado que o Irão ajudou a Síria a desafiar as sanções internacionais, fornecendo um navio para transportar petróleo da Síria até uma companhia estatal na China.

Možná hledáte...